г. Москва, Дмитровское шоссе 100с2
Почтовый ящик: 
info@online-perevod24.ru
0
Корзина
0 руб.

Перевод ПТС в Москве

Перевод ПТС
1 000 руб. / шт.
До конца акции осталось:
00дн.
00час.
00мин.

Чтобы заказать перевод ПТС просим вас добавить документ в корзину и заполнить форму заказа.

Вы также можете прислать фото или скан документа на перевод нам в WhatsApp по номеру +79266547015 менеджер ответит вам в течение 5 минут и согласует все детали по получению готовых документов.

Полное описание
Закажи перевод через WhatsApp
Отправь скан или фото документов в WhatsApp и получи скидку
Подробнее об акции
Подарок при покупке
Дарим подарок при покупке данного товара
Выбрать подарок
Купить в наборе с другими товарами
Перевод ПТС
Перевод ПТС
1 000 руб. * 1 шт.
Купить в наборе с другими товарами
Нотариальное заверение Нотариальное заверение
500 руб. за 1 шт.
Заверение печатью бюро переводов Заверение печатью бюро переводов
300 руб. за 1 шт.
1 800 руб.
Купить набор
Перевод ПТС в Москве
Перевод ПТС в Москве
1 000 руб.

Перевод ПТС


Паспорт транспортного средства - это официальный документ, подтверждающий право собственности на авто и дает возможность распоряжаться им по своему усмотрению. Без ПТС у Вас не будет возможности продать машину и тд в рамках законодательства. Чтобы ПТС был признан на территории другой страны, его нужно перевести на иностранный язык и легализовать, то есть нотариально заверить.


Когда нужен перевод ПТС?

Перевод Паспорта транспортного средства нужен, если Вы:

  1. Собрались ехать за границу на автомобиле

  2. Хотите продать свою машину в другой стране

  3. Хотите подтвердить технические характеристики машины

  4. Хотите подтвердить факт того, что Вы являетесь собственником машины

  5. Кроме перевода на иностранный язык, также потребуется нотариальное заверение.

Как происходит “узаконивание” перевода ПТС?

  1. Вначале необходимо выполнить перевод, как указывалось ранее. Нужно внимательно подходить к переводу, потому что это может сделать ТОЛЬКО квалифицированный переводчик с соответствующим образованием и документами, потому что нотариус может заверять лишь те документы, которые были переведены специалистом. Нельзя самостоятельно перевести документ и попросить нотариуса его заверить (это будет незаконно).

  2. Затем нотариус проставляет свои печать и подпись в переведенном специалистом документе. Перед заверением нотариус должен удостовериться в личности и квалификации переводчика


  1. Оригинал документа и его нотариально заверенный перевод сшиваются. Затем снова проставляются подпись, печать и ставится номер перевода



  1. Затем на нотариально заверенном переводе проставляется апостиль в Министерстве юстиции Российской Федерации.


Кроме того, Вы можете заверить копию и нотариально заверенный перевод. В таком случае апостиль ставится на обоих документах. Данные требования зависят от страны, где необходимо предъявить ПТС и его заверенный перевод.


Обратившись в наше бюро переводов, Вы можете быть на 100% уверены, что процедура перевода ПТС на русский, английский или другой язык пройдет качественно и эффективно, потому что у нас работают только опытные переводчики с высшим лингвистическим или филологическим образованием, которые ежегодно проходят множество курсов повышения квалификации, а также совершенствуются, изучая новую лексику и получая специализацию в узких отраслях.


Также наше бюро осуществляет перевод документов и сразу же нотариально заверяет их: это экономит драгоценное время перед отъездом и гарантирует отсутствие проблем при использовании ПТС за границей. Также мы работаем в дистанционном режиме, отправляя результат перевода на электронную почту или доставляя документ курьерской службой в случае заверения нотариусом. Еще мы выполняем срочный перевод документов, который занимает несколько часов (около двух часов).


Заказав перевод ПТС в нашем переводческом бюро, Вы избавите себя от беспокойств и неприятных ситуаций на таможенном контроле.


, .

(-). 18 21.00 ( , 18.00), ( 18.00).

. . .

Мы используем файлы 'cookie', чтобы обеспечить максимальное удобство пользователям.